L’épisode n°6 du drama coréen « Shining Inheritance » est sorti en version sous-titrée française (traduit par moi hu hu ^^. Edit : en fait il y a pas de quoi faire la fière snif. Faut que je m’améliore).
Lee Sung Ki : « Et bah voilà, tout le monde m’évite, parce que c’est moi qui ais fait la promo… J’ai pourtant gagné à pierre-feuille-ciseau hein, en plus j’ai répété pendant deux heures ma phrase en français ! Naaan, ils m’en veulent je le sens. »
Han Hyo Joo : – Hé regardez il y a un pigeon qui vole !
Bae Soo Bin et Moon Chae Won : – Où ça ?
Shining Inheritance 06 en vostfr c’est par là !
Edit du 20 oct : L’épisode 07 est sorti ! Le torrent, le ddl.
Edit du 21 oct : *essoufflée* l’épisode 08 (traduit par Jess) est maintenant disponible en version française ! Le torrent, le ddl. *cours traduire les épisodes suivants*.
Laure
/ octobre 16, 2009Eh eh ! Et oui, le projet avance ! C’est mieux, plutôt que de reculer…! *sors*
Euh… si y a des fautes d’orthographe, j’accepterais vos plaintes xD
Vivement la suite, hein !? 😉
Encore en check, ça vient, ça vient !